A patient develops a very painful swollen rash 48 hours after working in the garden. She has no other past history. Examination reveals a superficial skin lesion, mimicking cellulitis, that is extremely painful to palpation. The edges of the rash are sharp and raised. What is the most likely diagnosis?